Paano Ipakilala ang Iyong Sarili sa Koreano: 8 Hakbang (na may Mga Larawan)

Talaan ng mga Nilalaman:

Paano Ipakilala ang Iyong Sarili sa Koreano: 8 Hakbang (na may Mga Larawan)
Paano Ipakilala ang Iyong Sarili sa Koreano: 8 Hakbang (na may Mga Larawan)

Video: Paano Ipakilala ang Iyong Sarili sa Koreano: 8 Hakbang (na may Mga Larawan)

Video: Paano Ipakilala ang Iyong Sarili sa Koreano: 8 Hakbang (na may Mga Larawan)
Video: Zack Tabudlo - Pano (Lyric Video) 2024, Marso
Anonim

Naglalakbay ka man sa South Korea o nais mong makihalubilo sa isang lokal na pamayanang imigrante ng Korea, bago ka makapagsimula ng isang pag-uusap sa isang tao, kailangan mong ipakilala ang iyong sarili. Ang kultura ng Korea ay pormal at puno ng tradisyon, na maaaring gawing nakakatakot ang mga pagpapakilala. Gayunpaman, hangga't magsalita ka ng magalang at magpakita ng paggalang, makakagawa ka ng mga bagong kaibigan na Koreano nang walang oras.

Mga hakbang

Bahagi 1 ng 2: Pakikilala ang Mga Bagong Tao

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 1
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 1

Hakbang 1. Magsimula sa pamamagitan ng pagbati sa "안녕하세요" (annyeong haseyo)

Hindi mo simpleng lalakarin ang isang tao at sabihin sa kanila ang iyong pangalan. Simula sa isang magalang na "안녕하세요" (annyeong haseyo) ay nagpapahiwatig ng paggalang sa taong kausap mo sa unang pagkakataon.

Kung binabati mo ang isang bata sa kauna-unahang pagkakataon, mainam na sabihin lang ang "안녕" (annyeong), na kung saan ay impormal na paraan upang masabing "hello."

Tip:

Sa Koreano, may pormal, magalang, at impormal na paraan ng pagsasalita. Ang tauhang 요 (yo) ay isang pahiwatig na gumagamit ka ng magalang na paraan ng pagsasalita, na katanggap-tanggap anumang oras na nakikipag-usap ka sa mga hindi kilalang tao, o sa mga taong mas matanda sa iyo o sa isang posisyon ng awtoridad.

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 2
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 2

Hakbang 2. Yumuko nang matino habang binabati mo

Sa unang pagkakataon na bumati sa isang tao, anuman ang kanilang edad o istasyon, magalang na yumuko kaagad pagkatapos mong batiin. Bend sa baywang 15 hanggang 30 degree at pagkatapos ay tumaas sa parehong bilis ng iyong pagbaba.

Ipikit mo ang iyong mga mata o panatilihing masama ang mga ito habang yumuko. Gayunpaman, maging alerto para sa isang pinalawig na kamay. Ang isang handshake ay maaaring samahan ng mga bow, partikular sa mga kalalakihan na binabati ang ibang mga kalalakihan

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 3
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 3

Hakbang 3. I-follow up ang "잘 지냈어 요" (jal ji naet seo yo)

Isang kaaya-aya "kumusta ka?" karaniwang sumusunod sa isang paunang pagbati sa anumang wika.

Maaari mo ring gamitin ang "식사 하셨어요?" (shiksa hashutsuyo?) Ang katanungang ito ay literal na nangangahulugang "Kumain ka na?" Gayunpaman, ito ay isang karaniwang paraan upang tanungin ang "Kumusta ka?" sa kultura ng Korea. Ang tipikal na tugon sa katanungang ito ay "네 했어요" (ae haeseoyo), na nangangahulugang "Oo, kumain na ako." Tandaan na sa kabila ng pagsasalin, kung tinanong ka ng tanong na ito ng isang tao, hindi ka nila hinihiling na lumabas ka upang kumain kasama nila

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 4
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 4

Hakbang 4. Sabihin ang "제 이름 은" (je ireumeun) na sinusundan ng iyong pangalan, pagkatapos ay "입니다" (imnida)

Maaari mong gamitin ang iyong una o apelyido, alinman ang mas komportable ka sa. Gayunpaman, tandaan na ang mga Koreano ay karaniwang tumutukoy sa bawat isa sa kanilang mga apelyido maliban kung pamilyar sila.

  • Halimbawa, kung ang iyong unang pangalan ay Karen, maaari mong sabihin na "je ireumeun Karen imnida."
  • Totoo na madalas may mga "pagsasalin" para sa mga pangalan sa iba't ibang mga wika, partikular ang mga wikang European. Gayunpaman, hindi ito ang kaso para sa Koreano. Gumamit lamang ng iyong regular na pangalan.
  • Matapos ipakilala ang iyong sarili, maaari kang magtanong ng "이름 이 무엇 입니까?" (ireumi mueosimnikka?) Ang katanungang ito ay nangangahulugang "ano ang iyong pangalan?" Kapag tumugon ang tao, maaari mong sabihin ang "반갑 습니다" (bangapseumnida), na nangangahulugang "nasiyahan na makilala ka."

Bahagi 2 ng 2: Paggalang sa Kulturang Koreano

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 5
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 5

Hakbang 1. Gumawa ng isang malalim na bow kapag nakikilala ang isang tao sa unang pagkakataon

Kung ipinakilala mo ang iyong sarili sa isang kaibigan ng isang kaibigan o isang taong mas bata sa iyo, maaaring sapat na ang isang kaswal na paglubog ng ulo. Kung hindi man, yumuko sa pamamagitan ng baluktot pasulong mula sa baywang ng hindi bababa sa 15 degree. Ang isang mas malalim na bow ay nagpapahiwatig ng higit na paggalang.

Kung binabati mo ang isang taong mas matanda sa iyo, may mataas na katayuan sa panlipunan, o nasa posisyon ng awtoridad, maaari kang yumuko ng hanggang 45 degree pasulong, pinapanatili ang iyong ulo

Tip:

Hindi ito maituturing na isang pagkakamali na yumuko ng masyadong malalim. Gayunpaman, kung hindi ka yumuko nang malalim, maaari kang masaktan. Para sa kadahilanang iyon, pinakamahusay na magkamali sa isang mas malalim na bow.

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 6
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 6

Hakbang 2. Magkamay sa iyong kanang kamay o sa parehong mga kamay

Kung nakikipagkamay ka sa isang tao kapag nakikipagkita sa kanila sa unang pagkakataon, palaging gamitin ang iyong kanang kamay, kahit na ikaw ay kaliwa. Kung ikaw ay isang lalaki, tandaan na ang mga babaeng Koreano ay karaniwang naghihintay sa iyo na gumawa ng unang paglipat, kaya maaaring hindi nila pahabain ang kanilang kamay para makipagkamayan maliban kung gagawin mo muna.

Ang paggamit ng parehong mga kamay ay isang tanda ng paggalang. Maaari mo ring suportahan ang iyong kanang pulso gamit ang iyong kaliwang kamay habang kinamayan mo ang kamay ng tao

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 7
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 7

Hakbang 3. Iwasan ang direktang pakikipag-ugnay sa isang taong mas matanda o nasa posisyon ng awtoridad

Kapag nakilala ang isang taong mas matanda o nasa posisyon ng awtoridad sa kauna-unahang pagkakataon, ang pagtingin sa kanila nang direkta sa mata ay itinuturing na bastos. Maaari itong isaalang-alang ding isang hamon, na parang kinukwestyon mo ang kanilang awtoridad o katayuan. Ang pagtingin nang bahagyang pababa ay karaniwang iyong pinakamahusay na mapagpipilian upang maiwasan ang pagkakasala.

Maaari itong maging mahirap kung nagmula ka sa isang kulturang Kanluranin na pinahahalagahan ang pakikipag-ugnay sa mata. Kung nahahanap mo ang iyong sarili na nakikipagpunyagi, manatiling may malay sa iyong mga mata at tumingin sa malayo kung sakaling makipag-ugnay sa mata. Ang maikling contact sa mata ay hindi isang malaking pakikitungo, ngunit ang matagal na pakikipag-ugnay sa mata ay maaaring may problema

Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 8
Ipakilala ang Iyong Sarili sa Korean Hakbang 8

Hakbang 4. Ipatawag ang mga tao sa kanilang pamagat at apelyido

Kapag una mong ipinakilala ang iyong sarili, ang tao ay malamang na magpapakilala sa kanilang sarili sa pamamagitan ng kanilang pamagat at apelyido. Patuloy na tugunan ang mga ito sa ganitong paraan hanggang sa sabihin nila sa iyo kung hindi man. Ang mga ibinigay na pangalan (ang katumbas ng isang unang pangalan sa Kanluran) ay karaniwang ginagamit lamang sa mga taong may parehong edad na malapit na kaibigan.

  • Maraming pamagat sa Korea na katumbas ng "ama," "guro," o "doktor." Ang pamagat na ginagamit mo ay maaaring depende sa iyong kaugnayan sa tao. Halimbawa, kung ipakilala mo ang iyong sarili sa mga magulang ng iyong kaibigan sa Korea, baka gusto nila na gamitin mo ang mga pamagat na "ama" at "ina" para sa kanila.
  • Kung hindi mo alam ang tamang pamagat na gagamitin sa isang tao, idagdag ang "씨" (ssi) sa dulo ng kanilang buong pangalan. Ito ang katumbas ng paggamit ng "Mr." o "Ms." sa Ingles. Halimbawa, kung ipinakilala ka kay G. Kim Sung-Yoon at wala kang alam na ibang pamagat na gagamitin, maaari mo siyang tawaging "Kimsungyoonssi."

Inirerekumendang: